Projetor de Distância Ultra Curta a LaserManual do utilizadorZ850V/RL40/DU-800/Z850/RL30/DU-600
10PortuguésIntroduçãoControle remoto1. Transmissor infraver-melho2. Indicador LED3. Liga/desliga Energia4. Enter5. Teclas de seleção de quatro
11PortuguésInstalaçãoConectando o projectorDevido a diferen-tes aplicações em cada país algumas regiões podem ter aces-sórios diferentes.(*) Acess
12PortuguésInstalaçãoE62405SPR15647328Conexão às fontes de vídeo1... *15 pinos para 3 componentes RCA/adaptador HDTV2...
13PortuguésInstalaçãoComo ligar e desligar o projetorLigue o projetor e, em seguida, selecione as fontes de sinal.Como ligar o projetor1. Ligue rm
14PortuguésInstalaçãoContate o centro de serviço mais próximo caso o projetor esxiba estes sintomas.Desligando O Projetor1. Pressione o botão “ ” n
15PortuguésInstalaçãoAjuste da imagem projetadaAjuste da altura do projetor O projetor está equipado com pés de elevação para ajus-tar a altura da ima
16PortuguésInstalaçãoAjuste do foco do projetorPara focalizar a imagem, deslize o comutador de foco para esquerda/direita até que a imagem esteja níti
17PortuguésInstalaçãoAjuste do tamanho da imagem de projeção (Diagonal) Série 1080p: Tamanho da Imagem de Projeção de 87” a 102” (2,21 a 2,59 metros)
18PortuguésInstalaçãoUltra AmplaTamanho do comprimento diagonal (pole-gada) da Tela 16:6Tamanho da tela W x H Distância de Projeção (D)Offset (Hd)(cm)
19PortuguésControles do usuárioPainel de controlePainel de controle e controle remotoUso do painel de controlePOWERConsulte a seção “Como ligar e desl
2PortuguésÍndice ...2Nota de uso ...3Informações de segurança ...
20PortuguésControles do usuárioControle remotoUso do controle remotoTransmissor infra-vermelhoEnvia sinais ao projetor.LED Indicador LED.Power Consult
21PortuguésControles do usuárioUso do controle remotoMenuPressione “Menu” para abrir os menus de exibição em tela (OSD). Para sair do OSD, pressione “
22PortuguésControles do usuárioMenus de exibição em telaO projetor tem menus multilingües de exibição em tela (OSD) que permitem ajustar a imagem e al
23PortuguésControles do usuárioImagem Modo de imagemHá diversas predenições de fábrica otimizadas para vários tipos de imagens. Use o botão ◄ ou ► p
24PortuguésControles do usuário NitidezAjusta a nitidez da imagem.Pressione o botão ◄ para diminuir a nitidez.Pressione o botão ► para aumentar a ni
25PortuguésControles do usuárioEcrã Rel. de aspectoAutomático: Mantém a imagem com a proporção de largura-altura originais e maximiza a imagem para
26PortuguésControles do usuário Posição verticalPressione o botão ◄ para mover a imagem para baixo.Pressione o botão ► para mover a imagem para cima
27PortuguésControles do usuárioCongurações IdiomaEscolha o menu OSD de vários idiomas. Prima o botão ◄ ou ► no sub menu e utilize o botão ▲ ou ▼ par
28PortuguésControles do usuário LAN (ESPERA)Escolha “Activ” para habilitar a conexão de LAN. Escolha “Desact” para desactivar a conexão de LAN. VGA-
29PortuguésControles do usuárioVolume AltifalanteEscolha “Activ” para activar o alto-falante.Escolha “Desact” para desactivar o alto-falante. Saíd
3PortuguésNota de usoInformações de segurançaO raio com ponta dentro de um triângulo eqüilátero serve para alertar o usuário da presença de “tensão pe
30PortuguésControles do usuárioOpções LogotipoUse esta função para congurar a tela inicial desejada. Se as mudanças forem feitas, elas tomarão efeit
31PortuguésControles do usuário Desligar Auto. (Min)Ajusta o intervalo do temporizador de contagem regressiva. O temporizador de contagem regressiva
32PortuguésControles do usuárioOpções | Ajuste da lâmpada L hs us (N)Mostra o tempo de projeção do modo normal. L hs us (E)Mostra o tempo de projeç
33PortuguésControles do usuário3D 3DAutomático: Quando um sinal de identicação HDMI 1.4a 3D é detectado, a imagem 3D é selecionada automaticamente.
34PortuguésControles do usuárioModo de mistura BrilhoPara o utilizador ajustar manualmente a luminosidade de projeto-res usados no modo de mistura.
35PortuguésControles do usuárioLAN StatusExibe o status de conexão de rede. DHCPFaça as congurações DHCP.Activ: Escolha “Activ” para permitir que o
36PortuguésControles do usuário Nome do GrupoExibir o nome do grupo. Nome do ProjetorExibe a nome do projetor. LocalExibe o local do projetor. Con
37PortuguésControles do usuárioComo usar o nevageador de rede para controlar o seu projetor1. Ligue DHCP para permitir que um servidor DHCP automatica
38PortuguésControles do usuário1. Ao fazer uma conexão direta de seu computador com o projetorPasso 1: Encontre um Endereço de IP (192.168.0.100) peç
39PortuguésControles do usuário2. Ao fazer a conexão Wi-Fi entre seu computador e o projetorPasso 1: Conguração AP ao modo AP ou modo Client como mo
4PortuguésNota de usoPrecauções Siga todos os avisos, precauções e manuten-ções recomendadas neste manual do usuário.▀ Aviso - Não olhe para a lente
40PortuguésControles do usuárioCongurações de LANO usuário pode congurar os parâmetros da LAN e editar informações do projetor nesta página.
41PortuguésControles do usuárioWi-FiO usuário pode instalar EZView de acordo com a exigência de dispositivos diferentes.Estado do Projetor e ControleO
42PortuguésControles do usuárioAlerta de E-mailO usuário pode atribuir o endereço de e-mail e categorizar aviso de alerta.Conguração de senhaO usuári
43PortuguésControles do usuárioCrestronO usuário pode controlar o projetor via Crestron ash UI.4. EZViewEZView é um aplicativo sem o e software que
44PortuguésControles do usuárioPasso 2: Execute EZView no dispositivo como mostrado no ícone abaixo. no PC ou computador portátil, no tablet ou smar
45PortuguésControles do usuárioPasso 2: Para a função de exibição na tela, seleccione o modo de espelho ou modo de extensão para projetar a imagem
46PortuguésControles do usuárioEZView no Tablet ou SmartphonePasso 1: Executar aplicativo EZViewPasso 2: Digitar senha de conexão mostrada na tela.Pas
47PortuguésControles do usuárioFerramenta de Controle Crestron Room ViewCrestron RoomView™ proporciona uma estação de monitoramento central para 250+
48PortuguésControles do usuário3. Editar Atributo4. Editar EventoPara maiores informações, visite:http://www.crestron.com & www.crestron.com/getro
49PortuguésMultimídiaAcessando Arquivos de MultimídiaEste projetor suporta dois métodos para projetar os arquivos de mídia (fotos, vídeos, música, doc
5PortuguésNota de usoFaça: Desligue e retire o plugue de alimentação elétrica da tomada de CA antes de limpar o produto. Use um tecido suave s
50PortuguésMultimídia Exibição do Dispositivo MóvelPara acessar os arquivos de mídia armazenados no seu dispositivo móvel ou tablet PC, faça o seguin
51PortuguésMultimídia Exibição do Computador PortátilPara acessar os arquivos de mídia armazenados no seu computador portátil /notebook, faça o segui
52PortuguésMultimídia6. Aguarde até que a conexão esteja estabelecida. Os arquivos de mídia no seu computador portátil/notebook podem ser acessados u
53PortuguésMultimídia3. Inicie o aplicativo “EZview” e digite o código de controle mostrado no lado direito inferior da tela.4. Aguarde até que a co
54PortuguésMultimídia3. Use as teclas para selecionar o arquivo para ver/reproduzir e pressione “Entrar” para conrmara tecla. Fazendo as Congura
55PortuguésMultimídia2. Use as teclas para selecionar a opção do menu desejado e pressione “Entrar” para entrar o sub menua tecla. Sistema: Seleci
56PortuguésApêndicesInstalação e limpeza do ltro de pó opcionalRecomendamos que você limpe o ltro de pó a cada 500 horas de funcionamento ou mais fr
57PortuguésApêndicesModos de compatibilidade VGA Analógicoa. Sinal do PCModos Resolução Freqüência V [Hz] Freqüência H [Hz]VGA640 x 480 60 31,5640 x 4
58PortuguésApêndicesb. Temporização ampla extendidaModos Resolução Freqüência V [Hz] Freqüência H [Hz]WXGA1280 x 720 60 44,81280 x 800 60 49,61366 x 7
59PortuguésApêndicesHDMI Digitala. Sinal do PCModos Resolução Freqüência V [Hz] Freqüência H [Hz]VGA640 x 480 60 31,5640 x 480 67 35,0640 x 480 72 37,
6PortuguésIntroduçãoDevido a diferen-tes aplicações em cada país, algumas regiões podem ter dife-rentes acessó-rios.Cabo de alimentaçãoVisão geral d
60PortuguésApêndicesb. Temporização ampla extendidaModos Resolução Freqüência V [Hz] Freqüência H [Hz]WXGA1280 x 720 60 44,81280 x 800 60 49,61366 x 7
61PortuguésApêndicesNotas reguladoras e de segurançaEste apêndice apresenta os avisos gerais sobre seu projetor. Aviso da FCC Este dispositivo foi tes
62PortuguésApêndicesInstruções de eliminaçãoNão jogue este dispositivo eletrônico no lixo ao eliminá-lo. Para minimizar a poluição e garantir a máxima
63PortuguésApêndicesAVISOAviso de Segurança- Este projector é um dispositivo a laser Classe 2 em conformidade com IEC 60825-1:2007 e CFR 1040.10 e 10
64PortuguésApêndicesNote que os danos resultantes da instalação incorreta anularão a garantia.Instalação no teto1. Para prevenir danos em seu proje
7PortuguésIntroduçãoVisão geral do produtoUnidade principal1. Painel de controle2. Comutador de foco3. Ventilação (abertura de entrada)4. Recept
8PortuguésIntroduçãoPainel de controle1. LED de Energia2. Enter3. LED de temperatura4. LED da lâmpada5. Menu6. Entrada7. Teclas de seleção de q
9PortuguésIntroduçãoConexões de entrada/saídaSuporte de interli-gação de monitor somente em VGA1-In/YPbPr.Conector VGA1-In/YPbPr (entrada de sinal a
Komentarze do niniejszej Instrukcji