Acer Z850 Instrukcja Użytkownika

Proiettore laser per distanza ravvicinataManuale dell’utenteZ850V/RL40/DU-800/Z850/RL30/DU-600

10ItalianoIntroduzioneTelecomando1. Trasmettitore infrarossi2. Indicatore LED3. Accensione/spegni-mento4. Invio5. Quattro tasti direzionali e

11ItalianoInstallazioneCollegamento del proiettoreA causa delle differenti applica-zioni di ciascun Paese, alcune regioni potrebbero avere different

12ItalianoInstallazioneE62405SPR15647328Connessione a sorgenti video1...*Adattatore 15 pin a 3 RCA componen

13ItalianoInstallazioneAccensione/Spegnimento del ProiettoreAccendere prima il proiettore e poi selezionare le sorgenti del segnale.Accensione del p

14ItalianoInstallazioneContattare il più vicino centro di assistenza se il proiettore presenta questi problemi.SpegnimentO del Proiettore1. Premere

15ItalianoInstallazioneRegolazione dell’immagine ProiettataRegolazione dell’altezza del Proiettore Il proiettore è dotato di un piedino d’elevazione p

16ItalianoInstallazioneRegolazione della Messa a fuoco del ProiettorePer mettere a fuoco l’immagine, far scorrere l’interruttore della messa a fuoco v

17ItalianoInstallazioneRegolazione delle dimensioni dell’immagine (Diagonale) Serie 1080p: Dimensioni immagine proiezione da 87” a 102” metri (da 2,2

18ItalianoInstallazioneUltra WideLunghezza diagonale (pol-lici) dimensione schermo 16:6Dimensioni schermo W x H Distanza di proiezione (D)Sfasamento (

19ItalianoComandi utentePannello di ControlloPannello di controllo e telecomandoUtilizzo del pannello di controlloAccendere primaFare riferimento alla

2ItalianoIndice ...2Avvertenze per l’uso ...3Informazioni sulla sicurezza ...

20ItalianoComandi utenteTelecomandoUtilizzo del telecomandoTrasmettitore infra-rossiInvia segnali al proiettore.LED Indicatore LED.Accendere primaFare

21ItalianoComandi utenteUtilizzo del telecomandoMenuPremere “Menu” per visualizzare il menu OSD. Per uscire, premere di nuovo “Menu”.VGA1Premere “VGA1

22ItalianoComandi utenteMenu OSD (On Screen Display)Il proiettore ha dei menu OSD multilingue che consentono di eseguire le regolazioni dell’immagine

23ItalianoComandi utenteImmagine Modalità ImmagineVi sono diverse impostazioni predenite ottimizzate per vari tipi di immagine. Utilizzare i pulsant

24ItalianoComandi utente NitidezzaRegola la nitidezza dell’immagine.Premere il pulsante ◄ per diminuire la nitidezza.Premere il pulsante ► per aumen

25ItalianoComandi utenteSchermo ProporzioniAuto: Mantiene l’immagine con l’originale ratio altezza-larghez-za e massimizza l’immagine per adattarla

26ItalianoComandi utente Posizione V.Premere il pulsante ◄ per spostare l’immagine verso il basso.Premere il pulsante ► per spostare l’immagine vers

27ItalianoComandi utenteImpostazione LinguaScegliere il menu OSD multilingue. Premere il pulsante ◄ o ► nel sottomenu, quindi utilizzare i pulsanti ▲

28ItalianoComandi utente LAN (STANDBY)Scegliere “ATTIVA” per abilitare una connessione LAN. Scegliere “DISATT.” per disattivare la connessione alla L

29ItalianoComandi utenteVolume DiffusoreScegliere “ATTIVA” per attivare l’altoparlante.Scegliere “DISATT.” per disattivare l’altoparlante. Uscita

3ItalianoAvvertenze per l’usoInformazioni sulla sicurezzaIl simbolo del fulmine all’interno di un triangolo equilatero è inteso per av-visare l’utente

30ItalianoComandi utenteOpzioni LogoUtilizzare questa funzione per impostare la schermata iniziale desiderata. Se vengono apportate delle modiche, q

31ItalianoComandi utente Spegnimento autom. (Min)Imposta l’intervallo del timer del conto alla rovescia. Il timer del conto alla rovescia inizierà il

32ItalianoComandi utenteOpzioni | Impostazioni lampada Uso lampada (normale)Visualizzare le ore del proiettore della modalità normale. Uso lampada (

33ItalianoComandi utente3D 3DAuto: Quando viene rilevato un segnale di identicazione 3D HDMI 1.4a, viene selezionata automaticamente l’immagine 3D.

34ItalianoComandi utenteModalità miscelazione LuminositàL’utente può modicare manualmente la luminosità dei proiettori usati nella modalità miscelaz

35ItalianoComandi utenteLAN StatoVisualizza lo stato attuale della rete. DHCPCongurare le impostazioni DHCP.ATTIVA: Scegliere “ATTIVA” per lasciare

36ItalianoComandi utente Nome gruppoVisualizza il nome gruppo. Nome proiettoreVisualizza il nome del proiettore. LuogoVisualizza l’ubicazione del p

37ItalianoComandi utenteCome usare il browser per controllare il proiettore1. Attivare DHCP per consentire ad un server DHCP di assegnare automaticame

38ItalianoComandi utente1. Quando si effettua una connessione diretta dal computer al proiettorePasso 1: Trovare indirizzo IP (192.168.0.100) dalla f

39ItalianoComandi utente2. Quando si esegue una connessione Wi-Fi tra computer e proiettorePasso 1: Congurazione AP su modalità AP o Client come di

4ItalianoAvvertenze per l’usoPrecauzioni Attenersi a tutte le avvertenze, precauzioni ed istruzioni per la manutenzione raccomandate in questa guida.▀

40ItalianoComandi utenteImpostazioni LANDa questa pagina l’utente può modicare i parametri della LAN e modicare le informazioni del proiettore.

41ItalianoComandi utenteWi-FiL’utente può installare EZView in base ai requisiti dei diversi dispositivi.Stato proiettore e controlloDa questa pagina

42ItalianoComandi utenteAvviso E-mailL’utente può assegnare l’indirizzo e-mail e ordinare in categorie le notiche di avviso.Impostazioni PasswordL’ut

43ItalianoComandi utenteCrestronL’utente può controllare il proiettore tramite l’interfaccia utente ash di Crestron.4. EZViewEZView è un’applicazion

44ItalianoComandi utentePasso 2: Eseguire EZView sul dispositivo come da icona sotto. su PC o Laptop, su tablet o smartphone.EZView su PC o LaptopPa

45ItalianoComandi utentePasso 2: Per la funzione di visualizzazione dello schermo, selezionare la modalità mirror o estesa per proiettare le immagini

46ItalianoComandi utenteEZView su tablet o smartphonePasso 1: Eseguire l’applicazione EZViewPasso 2: Immettere la password per la connessione mostrata

47ItalianoComandi utenteStrumento di controllo Crestron RoomViewCrestron RoomView™ fornisce una stazione di monitoraggio centralizzata per oltre 250 s

48ItalianoComandi utente3. Modica attributo4. Modica eventoPer ulteriori informazioni, visitare:http://www.crestron.com & www.crestron.com/getro

49ItalianoMultimediaAccesso ai le multimedialiQuesto proiettore supporta due metodi per proiettare i le multimediali (foto, video, musica, documenti

5ItalianoAvvertenze per l’usoSì:  Spegnere e staccare la spina dalla presa di corrente prima di pulire il prodotto.  Usare un panno morbido inum

50ItalianoMultimedia Visualizzazione da dispositivo mobilePer accedere ai le multimediali salvati sul dispositivo mobile o sul tablet PC, completare

51ItalianoMultimedia6. Attendere no a quando non viene stabilita la connessione. È possibile accedere ai le multimediali salvati nel dispositivo mo

52ItalianoMultimedia5. Avviare l’applicazione “EZview” e immettere il codice di controllo riportato nella parte inferiore destra dello schermo.6. At

53ItalianoMultimedia3. Avviare l’applicazione “EZview” e immettere il codice di controllo riportato nella parte inferiore destra dello schermo.4. At

54ItalianoMultimedia3. Usare i tasti per selezionare il le da visualizzare/riprodurre e premere il tasto “Invio” per confermare. Congurazione de

55ItalianoMultimedia2. Usare i tasti per selezionare l’opzione desiderata del menu e premere il tasto “Invio” per accedere al menu secondario. Sis

56ItalianoAppendiciInstallare e pulire il ltro antipolvere opzionaleSi consiglia di pulire il ltro antipolvere ogni 500 ore di funzionamento, o più

57ItalianoAppendiciModalità di CompatibilitàVGA analogicoa. Segnale PCModalità Risoluz. Frequenza verti-cale [Hz]Frequenza O. [Hz]VGA640 x 480 60 31,5

58ItalianoAppendicib. Intervallo estesoModalità Risoluz. Frequenza verti-cale [Hz]Frequenza O. [Hz]WXGA1280 x 720 60 44,81280 x 800 60 49,61366 x 768

59ItalianoAppendiciHDMI digitalea. Segnale PCModalità Risoluz. Frequenza verti-cale [Hz]Frequenza O. [Hz]VGA640 x 480 60 31,5640 x 480 67 35,0640 x 48

6ItalianoIntroduzioneA causa delle differenti applica-zioni di ciascun Paese, alcune regioni potrebbe-ro avere differenti accessori.Cavo di Alimenta

60ItalianoAppendicib. Intervallo estesoModalità Risoluz. Frequenza verti-cale [Hz]Frequenza O. [Hz]WXGA1280 x 720 60 44,81280 x 800 60 49,61366 x 768

61ItalianoAppendiciNormative ed avvisi sulla sicurezzaQuesta appendice elenca gli avvisi generici relativi al proiettore. Avviso FCC Questo dispositiv

62ItalianoAppendiciIstruzioni sullo smaltimentoNon smaltire questo dispositivo elettronico nei riuti urbani. Per ridurre l’inquinamento ed assicurare

63ItalianoAppendici- Questo proiettore è un dispositivo laser di Classe 2 conforme a IEC 60825-1:2007, CFR 1040.10 e 1040.11.- Prodotto laser di Class

64ItalianoAppendiciSi prega di notare che i danni pro-vocati da una instal-lazione non corretta renderanno nulla la garanzia.Installazione su softt

7ItalianoIntroduzioneDescrizione del ProdottoUnità Principale1. Pannello di Controllo2. Messa a fuoco3. Ventilazione (ingresso)4. Ricevitori infra

8ItalianoIntroduzionePannello di Controllo1. Indicatore di Alimentazione2. Invio3. LED temperatura4. LED lampada5. Menu6. inserimento7. Quattro

9ItalianoIntroduzioneConnessioni di ingresso/uscitaMonitor loop attraverso il sostegno solo in VGA1-In/YPbPr.Connettore VGA1-In/YPbPr (Segnale Analo