Acer Veriton 1000 Instrukcja Użytkownika

VeritonManuel d’utilisation

x3 Utilitaires système 33Adobe Reader 35Norton Internet Security (pour certains modèles spécifiés) 36NTI CD&DVD-Maker (pour les modèles avec CD&a

Empowering Technology

La Empowering Technology innovatrice d’Acer permet d’accéder facilement aux fonctions utilisées régulièrement et de gérer votre nouvel ordinateur de b

3Empowering TechnologyAcer Empowering TechnologyLa barre d’outils Empowering Technology permet d’accéder facilement aux fonctions utilisées régulièrem

Empowering Technology4Empowering TechnologyAcer eDataSecurity Management Acer eDataSecurity Management est un utilitaire de cryptage qui protège vos

5Empowering TechnologyAcer eLock Management Acer eLock Management est un utilitaire simple mais efficace qui permet de verrouiller votre stockage amov

Empowering Technology6Empowering TechnologyPour utiliser Acer eLock Management, le mot de passe Empowering Technology doit d’abord être défini. vous

7Empowering TechnologyAcer eSettings Management Acer eSettings Management permet d’inspecter les spécifications matérielles, de changer les mots de pa

Empowering Technology8Empowering TechnologyAcer eRecovery Management Acer eRecovery Management est un utilitaire de sauvegarde complet. Il permet de

9Empowering TechnologyRemarque : Si votre ordinateur n’était pas fournit avec un CD de récupération ou un CD système, veuillez utiliser la fonction de

Des modifications peuvent être apportées de temps à autre aux informations contenues dans cette publication. Ces modifications seront ajoutées aux no

Empowering Technology10Empowering TechnologyAcer ePerformance Management Acer ePerformance Management est un outil d’optimisation du système qui au

1 Visite guidée du système

Ce chapitre présente les fonctionnalités et les composants de votre ordinateur.

13FrançaisContenu de l’emballageAvant de déballer votre ordinateur, assurez-vous d’avoir un espace suffisant pour l’installer.Déballez le carton avec

1 Visite guidée du système14FrançaisAccès au manuel d’utilisationCe manuel d’utilisation est également disponible sure votre ordinateur sous forme de

15FrançaisPanneaux avant et arrièreLes panneaux avant et arrière de votre ordinateur ont les éléments suivants :Remarque : Voir "Connexion des pé

1 Visite guidée du système16FrançaisClavierLe clavier fourni a des touches de pleine taille qui comprennent des touches de direction séparées, deux t

17FrançaisLecteur optique (pour certains modèles)Votre ordinateur peut avoir un lecteur combo DVD/CD-RW, Double DVD ou DVD Super multi. Ce lecteur est

1 Visite guidée du système18Français

2 Installation de votre ordinateur

iiiInformations pour votre sécurité et votre confortConsignes de sécuritéLisez ces instructions avec attention. Conservez ce document pour des référen

Ce chapitre contient des instructions détaillées sur l’installation de votre ordinateur et la connexion des périphériques supplémentaires.

21FrançaisMise en place d’une zone de travail confortable La sécurité et le confort au travail commencent par l’organisation de votre espace de travai

2 Installation de votre ordinateur22FrançaisPrenez ce qui suit en compte lors du choix d’un emplacement pour votre ordinateur :• Ne placez pas votre

23FrançaisPositionnement de votre moniteurPlacez votre moniteur à une distance de vision confortable, en général de 50 à 60 cm. Ajustez l’affichage de

2 Installation de votre ordinateur24FrançaisConnexion des périphériquesL’installation de votre ordinateur est facile. Dans la plupart des cas, il n’y

25FrançaisConnexion d’un moniteurBranchez simplement le câble du moniteur dans le port du moniteur (port bleu) ou port DVI situé sur le panneau arri

2 Installation de votre ordinateur26FrançaisConnexion du cordon d’alimentationAssurez-vous que l’adaptateur secteur est branché de manière appropriée

27FrançaisMise sous tension de votre ordinateurAprès avoir connecté les périphériques nécessaires et branché le câble d’alimentation, vous êtes mainte

2 Installation de votre ordinateur28FrançaisMise hors tension de votre ordinateurPour mettre votre ordinateur hors tension, procédez comme suit.Pour

29FrançaisConnexion des optionsConnexion au réseauVous pouvez connecter votre ordinateur au réseau avec un câble réseau. Pour ce faire, branchez le câ

ivadmises. De même, vérifiez que l’ampérage de tous les appareils reliés à une même prise secteur ne dépasse pas la valeur du fusible.• Ne surchargez

2 Installation de votre ordinateur30FrançaisConnexion de composants multimédiasVous pouvez connecter des composants multimédias comme des microphones

31Français• Écouteurs, casques : Se connecte à la prise casque située sur le panneau avant de votre ordinateur. Remarque : Pour ajuster le volume du

2 Installation de votre ordinateur32Français• Périphérique d’entrée audio : Se connecte à la prise d’entrée audio (prise bleu pastel) située sur le

3 Utilitaires système

Ce chapitre décrit les applications préinstallées votre ordinateur.

35FrançaisSelon les composants et les fonctionnalités optionnelles installés dans votre ordinateur, votre système est livré avec plusieurs programmes

3 Utilitaires système36FrançaisNorton Internet Security (pour certains modèles spécifiés)Norton Internet Security est un utilitaire antivirus qui peu

37FrançaisPour plus d’informations, reportez-vous aux fichiers d’aide de Norton Internet Security.NTI CD&DVD-Maker (pour les modèles avec CD&D

3 Utilitaires système38FrançaisPour de plus amples informations sur de NTI CD-Maker et ses autres fonctionnalités, reportez-vous à son menu d’aide.Po

39FrançaisUtilitaire du BIOSL’utilitaire du BIOS est un programme de configuration matérielle intégré dans le BIOS de l’ordinateur. La plupart des ord

vd’installation aient été respectées.Remarque : Effectuez uniquement les réglages indiqués dans les consignes d’installation ; d’autres réglages incor

3 Utilitaires système40FrançaisAvertissement : Initier une opération de récupération pendant que le système d'exploitation tourne peut engendrer

41Françaisa Si vous n'avez pas encore sauvegardé votre système.

3 Utilitaires système42Françaisb Si vous avez précédemment sauvegardé votre système.3 Sélectionnez “Réinitialiser aux Paramètres par Défaut [Recover

43Français4 Si vous choisissez l'option de récupération, vous devez voir l'écran illustré ci-dessous. Cliquez sur OK pour continuer. 5 Après

3 Utilitaires système44Français6 Une fois l'opération de récupération terminée, le système redémarrera. Il vous sera demandé d'effectuer le

4 Foire aux questions

Ce chapitre décrit ce que vous devez faire si votre ordinateur ne fonctionne pas correctement. Cependant en cas de problème plus sérieux, contactez vo

47FrançaisFoire aux questionsLes questions qui suivent sont des situations qui peuvent apparaître lors de l’utilisation de votre ordinateur, chacune é

4 Foire aux questions48Françaiscontactez votre revendeur ou le centre de support technique pour de l’aide.Q : L’imprimante ne fonctionne pas.R : Véri

49FrançaisQ : Le système ne peut pas écrire de données sur le disque dur ou le CD-R/CD-RW.R : Vérifiez ce qui suit :• Assurez-vous que la disquette ou

viConseils et informations pour une utilisation confortableLes utilisateurs d’informatique peuvent se plaindre de fatigue visuelle et de mots de tête

4 Foire aux questions50Français

Annexe A: Avis réglementaires et de sécurité

Annexe A: Avis réglementaires et de sécurité52FrançaisAvis réglementaires et de sécuritéConformité aux directives ENERGY STAREn tant que partenaire E

53EnglishFrançaisAttentionLes changements ou modifications qui ne seraient pas expressément approuvés par le fabricant, pourraient faire perdre à l’ut

Annexe A: Avis réglementaires et de sécurité54FrançaisListe de pays concernésLes pays membres de l’UE en mai 2004 sont : Allemagne, Autriche, Belgiqu

55EnglishFrançaisautorisée par Macrovision, et est destinée à l’utilisation domestique et autres utilisations limitées à moins d’une autorisation impl

Annexe A: Avis réglementaires et de sécurité56FrançaisListe de pays concernésLes pays membres de l’UE en mai 2004 sont : Allemagne, Autriche, Belgiqu

57EnglishFrançaisc Fonctionnement dans la plage 5 GHz• L’appareil pour la plage de fréquence de 5150 à 5250 MHz est pour utilisation à l’intérieur des

Annexe A: Avis réglementaires et de sécurité58FrançaisFederal Communications ComissionDeclaration of ConformityThis device complies with Part 15 of t

59EnglishFrançaisDeclaration of Conformity for CE MarkingWe, Acer Computer (Shanghai) Limited 3F, No. 168 Xizang medium road, Huangpu Di

viiSoin à apporter à votre vueDe longues heures de vision, en portant des lunettes ou lentilles incorrectes, avec du reflet, une lumière excessive, de

Annexe A: Avis réglementaires et de sécurité60FrançaisRoHS Directive 2002/95/EC on the Restriction of the Use of certain Hazardous Substances in Elec

61FrançaisIndexAAccès au manuel d’utilisation en ligne 14CClavier 16Connexion des optionspériphériques multimédias 30écouteurs/casque 31ha

viiiAvertissement ! Il n’est pas recommandé d’utiliser l’ordinateur sur un canapé ou un lit. Si c’est inévitable, travaillez seulement pour de courtes

SommaireInformations pour votre sécurité et votre confort iiiConsignes de sécurité iiiInstructions de mise au rebut. vConseils et informations pour un