Acer M330 Instrukcja Użytkownika

Manual de utilizare

10 - ConfigurareaBlocarea în reţeaTelefonul dvs. inteligent ar putea fi blocat în reţea, adică veţi putea utiliza numai cartela SIM furnizată de opera

Utilizarea telefonului inteligent - 11UTILIZAREA TELEFONULUI INTELIGENTPrima pornirePentru a porni pentru prima dată telefonul inteligent, ţineţi apăs

12 - Utilizarea telefonului inteligentApăsaţi şi ţineţi apăsat: Apăsaţi şi ţineţi apăsat un element pentru a vizualiza un meniu cu acţiuni pentru elem

Utilizarea telefonului inteligent - 13Ecranul StartPrimul ecran afişat după pornirea telefonului inteligent este ecranul Start. Acesta afişează o sele

14 - Utilizarea telefonului inteligentFixarea elementelor în ecranul StartPuteţi să fixaţi elemente suplimentare în ecranul Start, cum ar fi aplicaţii

Utilizarea telefonului inteligent - 15Personalizarea notificărilorPuteţi să alegeţi notificările afişate în bara de stare şi când telefonul este bloca

16 - Utilizarea telefonului inteligentMeniuri suplimentareÎn anumite aplicaţii, apăsaţi pictograma ’...’ pentru a afişa un meniu cu opţiuni suplimenta

Utilizarea telefonului inteligent - 17Reglarea volumuluiFolosiţi butoanele de mărire sau scădere a volumului din lateralul telefonului inteligent pent

18 - Utilizarea telefonului inteligentTextul predictivWindows Phone oferă introducerea predictivă a textului. Pe măsură ce apăsaţi literele unui cuvân

Întrebaţi-o pe Cortana - 19ÎNTREBAŢI-O PE CORTANACortana este asistenta dumneavoastră personală pe telefon. Cortana vă poate reaminti lucruri la o anu

2 - © 2016 Toate drepturile sunt rezervateAcer Liquid M330 Manual de utilizareModel: TM01Această ediţie: 01/2016Telefon inteligent Acer Liquid M330Num

20 - Întrebaţi-o pe CortanaFolosirea CortanaCăutarea informaţiilor1. Apăsaţi dala Cortana pentru a lansa Cortana.2. Apăsaţi Întrebați-mă orice pentru

Persoane - 21PERSOANEDupă ce aţi configurat un cont Facebook sau e-mail pe telefonul inteligent (consultaţi Configurarea e-mailului la pagina 35), to

22 - PersoaneAdăugarea unui contactDeschideţi secţiunea Contacte a aplicaţiei Persoane.Apăsaţi , apoi selectaţi un cont pentru noul contact:• Telefon

Persoane - 23Fixaţi un contact în ecranul StartDacă apelaţi sau trimiteţi mesaje adeseori unuia sau mai multor contacte, le puteţi fixa pe ecranul Sta

24 - Efectuarea apelurilorEFECTUAREA APELURILOR Acest capitol vă prezintă modul de efectuare a apelurile telefonice şi diversele opţiuni disponibile î

Efectuarea apelurilor - 25Formarea unui număr internaţionalPentru a forma numere internaţionale, nu este nevoie să introduceţi prefixul internaţional

26 - Efectuarea apelurilorSalvarea unui număr apelat în contactePuteţi salva un număr apelat în contactele dvs., pentru utilizare viitoare.1. Apăsaţi

Efectuarea apelurilor - 27Oprirea sonerieiDacă doriţi să opriţi soneria fără a ignora apelul:•Apăsaţi butonul de mărire sau de scădere a volumului.•Ap

28 - Efectuarea apelurilorAfişarea tastaturii numerice• Pentru a afişa tastatura numerică în timpul unui apel, apăsaţi .•Apăsaţi pentru a închide ta

Efectuarea apelurilor - 29Purtarea unei discuţii private cu un participantÎn timpul unei conferinţe prin telefon, puteţi să susţineţi o conversaţie pr

Cuprins - 3CUPRINSConfigurarea 5Despachetarea telefonului inteligent ... 5Prezentarea telefonului inteligent ... 5Vederi...

30 - MesagerieMESAGERIEAcest capitol vă prezintă modul de configurare şi de utilizare a funcţiilor de mesagerie ale telefonului inteligent.Toate mesaj

Mesagerie - 31•Apăsaţi pictograma aparat foto pentru a deschide aparatul foto şi a fotografia.Apăsaţi pentru a trimite mesajul.Răspunul la un mesajL

32 - MesageriePrimirea mesajelor MMSLa sosirea unui mesaj MMS, va apărea o pictogramă de mesaj în partea de sus a ecranului şi va fi afişată o notific

Mesagerie - 33Setări MesageriePuteţi să alegeţi unele setări pentru Mesagerie. Apăsaţi dala Mesagerie şi apăsaţi pictograma ’...’; apăsaţi Setări, apo

34 - Conectarea la InternetCONECTAREA LA INTERNETNavigarea pe InternetPentru a naviga pe Internet utilizând telefonul inteligent, trebuie să vă conect

Conectarea la Internet - 35Apăsaţi continuu un element de pe o pagină pentru a deschide un meniul contextual cu opţiunile disponibile pentru elementul

36 - Conectarea la InternetMagazin WindowsApăsaţi dala Magazin din ecranul Start pentru a începe. Aici puteţi obţine o mulţime de programe şi aplicaţi

Conectarea la Internet - 37Utilizarea hărţiiApăsaţi pictograma Hărţi din lista de aplicaţii. Glisaţi harta cu degetul pentru o deplasa în orice direcţ

38 - Folosirea aparatului fotoFOLOSIREA APARATULUI FOTOTelefonul dvs. inteligent include două aparate foto digitale: unul în spate, celălalt în faţă.

Folosirea aparatului foto - 39Setări fotoSetările foto sunt afişate în partea de mijloc-sus a ecranului. Sunt afişate patru pictograme: Comutaţi camer

4 - CuprinsBaterie... 52Dimensiuni ... 52Acord de lic

40 - Folosirea aparatului fotoFotografierea1.Asiguraţi-vă că setările descrise mai sus sunt reglate corespunzător (sau folosesc valorile implicite).2.

Accesorii şi sfaturi - 41ACCESORII ŞI SFATURIAcest capitol vă prezintă modul de utilizare a accesoriilor telefonului inteligent; de asemenea, vă oferă

42 - Accesorii şi sfaturiNotăHotspotul mobil prin Wi-Fi foloseşte conexiunea Wi-Fi a telefonului inteligent. Dacă aveţi o conexiune Wi-Fi activată şi

Anexă - 43ANEXĂÎntrebări frecvente (FAQ) şi depanareAceastă secţiune prezintă întrebările frecvente ce pot apărea în timpul utilizării telefonului int

44 - AnexăAlte surse de ajutorPentru informaţii despre Consultaţi ...informaţii actualizate despre telefonul dvs. inteligentwww.acer.commobile.acer.co

Avertismente şi măsuri de siguranţă - 45AVERTISMENTE ŞI MĂSURI DE SIGURANŢĂ•Nu folosiţi acest produs în apropierea apei.•Nu aşezaţi acest produs pe un

46 - Avertismente şi măsuri de siguranţăMediu de funcţionareRespectaţi toate reglementările speciale în vigoare în orice zonă şi opriţi întotdeauna c

Avertismente şi măsuri de siguranţă - 47Technology Research. Persoanele cu stimulatoare cardiace trebuie să facă următoarele:•Să menţină întotdeauna d

48 - Avertismente şi măsuri de siguranţăMediile potenţial exploziveOpriţi dispozitivul când vă aflaţi într-o zonă cu o atmosferă potenţial explozivă

Avertismente şi măsuri de siguranţă - 49La efectuarea unui apel de urgenţă, oferiţi informaţiile necesare cât mai precis cu putinţă. Dispozitivul wire

Configurarea - 5CONFIGURAREADespachetarea telefonului inteligentNoul dvs. telefon inteligent este livrat împachetat într-o cutie de protecţie. Despach

50 - SpecificaţiiPerformanţe• 1,1 GHz Procesor cu nucleu cvadruplu • Memoria sistemului:•1 GB RAM•8 GB eMMC• Sistem de operare Windows 10 Mobile** Pen

- 51Conectivitate• Bluetooth 4.0 cu LE• IEEE 802.11b/g/n•Două fante Micro-SIM• HSDPA / GPRS / EDGE• GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz• HSPA / WCDMA*• S

52 - Baterie• 2000 Baterie litiu-ion de mAh (poate fi înlocuită de utilizator)DimensiuniNotăDurata de funcţionare a bateriei depinde de consumul de e

Acord de licenţă cu utilizatorul final - 53ACORD DE LICENŢĂ CU UTILIZATORUL FINALIMPORTANT - CITIŢI CU ATENŢIE: ACEST ACORD DE LICENŢĂ CU UTILIZATORUL

54 - Acord de licenţă cu utilizatorul final7. Transferaţi drepturile dvs. din cadrul acestui Acord unor terţi.8. Exportaţi Software-ul contravenind le

Acord de licenţă cu utilizatorul final - 55CONFIDENŢIALITĂŢII, NERESPECTAREA ORICĂROR ÎNDATORIRI INCLUSIV BUNA CREDINŢĂ SAU GRIJĂ REZONABILĂ, NEGLIJEN

56 - Acord de licenţă cu utilizatorul finalPREVEDERI SUPLIMENTARE APLICABILE SOFTWARE-ULUI ŞI SERVICIILOR UNUI TERŢSoftware-ul furnizat mai departe de

6 - ConfigurareaNr. Element Descriere1 Buton Pornire Apăsaţi pentru a porni sau opri ecranul sau pentru a intra în modul repaus; ţineţi apăsat pentru

Configurarea - 7Încărcarea baterieiLa prima utilizare trebuie să încărcaţi telefonul inteligent timp de opt ore. După aceea, puteţi reîncărca bateria

8 - Configurarea2.Introduceţi unghia în adâncitura situată în partea inferioară a telefonului şi scoateţi capacul.3.Introduceţi cartela SIM sau cardul

Configurarea - 94.Aliniaţi conectorii aurii ai bateriei cu conectorii din partea de sus a compartimentului bateriei şi introduceţi bateria. 5.Montaţi