Acer DV420 Instrukcja Użytkownika

DV420/DV460/DV550Manuel de l'utilisateur (Français)

DV420/DV460/DV55042. Pièces et fonctions2.1. Panneau de commande1 2 3 4 5 6 7 89MUTE INPUTMENU1 Bouton d'alimentationUtilisez ce bouton pour al

DV420/DV460/DV55052.2. Prises d'entrée/sortie123 4 56 117 8 9 10 12 13141516171 ENTRÉE CACourant CA de la prise murale.2 BOUTON DE L'ALIMEN

DV420/DV460/DV55062.3. Télécommande2.3.1. Fonctions généralesPOWERSMARTVIDEOSOURCEPIPINPUTON/OFF CHANGEBRIGHTNESSCONTRASTDISPLAYAUTOADJUSTMUTEVOL UP

DV420/DV460/DV550717 Bouton [EXIT (Quitter)]Appuyez pour retourner au menu OSD précédent.18 Bouton [ ]• Appuyez pour aller vers le bas dans le menu O

DV420/DV460/DV55083. Connexion d'un équipement externe3.1. Utilisation du couvercle du bouton d'alimentationLe bouton d'alimentation

DV420/DV460/DV55093.2. Connexion à un équipement externe (DVD/VCR/VCD)3.2.1. En utilisant l’entrée vidéo COMPOSANTEDVD / VCR / VCD[AUDIO IN][COMPONE

DV420/DV460/DV550103.3. Connexion à un PC3.3.1. En utilisant l’entrée VGAPC[VGA IN] [VGA AUDIO IN]VGA Out D-Sub 15 pinAudio Out[AUDIO IN][R][L]3.3.2

DV420/DV460/DV550113.4. Connexion de l’équipement audio3.4.1. Connexion à des haut-parleurs externesHaut-parleurs externes3.4.2. Connexion à un app

DV420/DV460/DV550123.5. Connexion à plusieurs moniteurs avec configuration en chaîneVous pouvez interconnecter plusieurs moniteurs pour créer une con

DV420/DV460/DV550134. Menu OSDVous trouverez ci-dessous une vue d'ensemble de la structure du menu OSD (afchage à l'écran). Vous pouvez l&

DV420/DV460/DV550iiInstructions de sécuritéAvertissements et mises en gardeCONNAÎTRE CES SYMBOLES DE SÉCURITÉ ATTENTIONRISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE,

DV420/DV460/DV55014GAMMA SELECTION (SÉLECTION GAMMA)Le niveau de gamma est ce qui contrôle la luminosité générale de l’image. Les images qui ne sont p

DV420/DV460/DV550154.2.3. Menu AUDIOPIP123SET EXIT MENU:SEL :NEXTBALANCETREBLEBASSAUDIO RESETAUDIO:RETURN :EXIT MENU505050BALANCE (SOLDE)Pour régler

DV420/DV460/DV550164.2.5. Menu CONFIGURATION1PIP123SET EXIT MENU1:SEL :NEXTOFF TIMERSCHEDULEDATE AND TIMECONFIGURATION1 RESETCONFIGURATION1:RETURN :E

DV420/DV460/DV55017DATE AND TIME (Date et heure)Pour régler la date et l’heure de l’horloge interne du moniteur.EXIT MENU:SEL +-:ADJ :RETURN :EXIT MEN

DV420/DV460/DV55018Exemple : Matrice de 5 x 5 écrans (25 moniteurs)H MONITORS = 5 displays (Moniteurs H = 5 écrans) V MONITORS = 2 displays (Moniteurs

DV420/DV460/DV55019SCREEN SAVER (Économiseur d'écran)Choisissez pour activer la fonction de sauvegarde du panneau pour réduire le risque de « per

DV420/DV460/DV55020• {UNDERSCAN (Sous-balayage)} - L'image est afchée dans sa taille originale.REMARQUE : Cet élément ne fonctionne qu'a

DV420/DV460/DV550215. Mode d'entréeRésolution VGA :Résolution standardRésolution activeFréquence de rafraîchissementTaux de pixel Format d'

DV420/DV460/DV550226. Nettoyage et guide de dépannage6.1. NettoyageAvertissements à propos de l’utilisation du moniteur• Ne pas mettre vos mains, v

DV420/DV460/DV550236.2. DépannageProblème Cause possible RésolutionAucuneimageafchée1. Le cordon d'alimentation est débranché.2. Le bouton

DV420/DV460/DV550iiiInformations réglementairesDéclaration de conformité de l’UENous déclarons par la présente que le produit est en conformité avec l

DV420/DV460/DV550247. Caractéristiques techniques7.1. DV420Écran :Élément SpécicationsTaille de l'écran (zone active) LCD 42" Format d&

DV420/DV460/DV55025Dimensions (sans support) [L x H x D] 965,8 x 558,8 x 69 mmPoids (avec support) 20,6 kgPoids (sans support) 18,3 kgPoids brut (san

DV420/DV460/DV550267.2. DV460Écran :Élément SpécicationsTaille de l'écran (zone active) LCD 46" Format d'image 16:9 Nombre de pixe

DV420/DV460/DV55027Poids (sans support) 22,0 kgPoids brut (sans support) 28,7 kgConditions environnementales :Élément SpécicationsTempérature En fo

DV420/DV460/DV550287.3. DV550Écran :Élément SpécicationsTaille de l'écran (zone active) LCD 55" Format d'image 16:9 Nombre de pixe

DV420/DV460/DV55029Poids (sans support) 30,3 kgPoids brut (sans support) 36,75 kgConditions environnementales :Élément SpécicationsTempérature En f

© 2015 Tous droits réservés.Les caractéristiques techniques sont sujettes à modication sans préavis.

DV420/DV460/DV550ivChamps électriques, magnétiques et électromagnétiques (« EMF »)1. Nous fabriquons et vendons beaucoup de produits destinés aux con

DV420/DV460/DV550vInformations pour l'Europe du Nord (pays nordiques)Placering/VentilationAVERTISSEMENT :FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTT

DV420/DV460/DV550viTable des matières3.5. Connexion à plusieurs moniteurs avec conguration en chaîne ...123.5.1. Connexion du contrô

DV420/DV460/DV55011. Déballage et installation1.1. Déballage• Ce produit est emballé dans un carton, avec les accessoires standard.• Tous les autr

DV420/DV460/DV55021.4. Installer et retirer le support de table (optionnel)Pour installer le support de table :1. Assurez-vous que votre téléviseur

DV420/DV460/DV55031.5. Montage sur un murPour installer ce moniteur sur un mur, vous devrez obtenir un kit de montage mural standard (disponible dans