Acer Aspire S3-391 podręczniki

Acer Aspire S3-391 Instrukcja Użytkownika (10 strony)

Marka: Acer | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 1.07 MB |

Rosyjski

Spis treści

Ноутбук серии Aspire

1

Вначале о главном

3

Знакомство с ноутбуком Acer

4

Вид клавиатуры

5

Вид сзади

6

Вид слева

7

Вид справа

7

Условия эксплуатации

8

Вид снизу

8

Подключение к Интернету

9

Управление питанием

9

Acer Green Instant On

10

Acer Aspire S3-391 Instrukcja Użytkownika (366 strony)

Marka: Acer | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 36.89 MB |

Angielski

Rosyjski

niemiecki

Hiszpański

Francuski

Włoski

Serbski

Polskie

Spis treści

Contents

1

First things first

5

Your Acer notebook tour

6

Keyboard view

7

Rear view

9

Left view

10

Right view

10

Base view

11

Environment

11

Connecting to the Internet

12

Power management

12

Part no.: NC.M1011.04B

13

Ver.: 01.01.02

13

Pour commencer

17

Vue de l’écran

18

Vue du clavier

19

Touches spéciales

20

Vue gauche

22

Vue droite

22

Vue de la base

23

Environnement

23

Se connecter à Internet

24

Gestion de l’alimentation

24

Français

25

Das Wichtigste zuerst

29

Ihre Acer-Notebook-Tour

30

Tastatur Übersicht

31

Linke Seite

34

Rechte Seite

34

Unterseite

35

Umgebung

35

Energieverwaltung

36

Part no.: NC.M1011.05E

37

Avvertenze preliminari

41

Vista schermo

42

Vista tastiera

43

Tasti di scelta rapida

44

Vista posteriore

45

Vista da sinistra

46

Vista da destra

46

Vista base

47

Condizioni operative

47

Connessione a Internet

48

Risparmio dell’energia

48

Italiano

49

Primero lo más importante

53

Vista de pantalla

54

Vista de Teclado

55

Teclas de acceso directo

56

Vista trasera

57

Vista izquierda

58

Vista derecha

58

Vista de la base

59

Medio ambiente

59

Conectarse a Internet

60

Administración de energía

60

[Argentina]

62

[802.11BGN]

64

[802.11BG]

64

[Mexico-COFETEL]

65

Primeiro que tudo

69

Vista do ecrã

70

Vista do teclado

71

Teclas de atalho

72

Vista traseira

73

Vista esquerda

74

Vista direita

74

Vista da base

75

Ambiente

75

Ligar à Internet

76

Gestão de energia

76

Português

77

Om te beginnen

81

Schermoverzicht

82

Toetsenbord-overzicht

83

Nederlands

84

Sneltoetsen

84

Achterkant

85

Linkerkant

86

Rechterkant

86

Onderkant

87

Omgeving

87

Energiebeheer

88

Begynne med begynnelsen

93

Skjermvisning

94

Bakre visning

97

Venstre visning

98

Høyre visning

98

Bunnvisning

99

Koble til Internett

100

Strømstyring

100

Part no.: NC.M1011.056

101

Ver.: 01.01.01

101

Aspire S3

103

For det første

105

Skærmvisning

106

Tastaturvisning

107

Hurtigtaster

108

Set bagfra

109

Fra venstre

110

Set fra højre

110

Set fra bunden

111

Part no.: NC.M1011.057

113

Först och främst

117

Tangentbordvy

119

Snabbtangenter

120

Vy bakifrån

121

Vy från vänster

122

Vy från höger

122

Vy underifrån

123

Ansluta till Internet

124

Strömsparfunktioner

124

Part no.: NC.M1011.05A

125

Tärkeimmät asiat ensin

129

Näppäimistönäkymä

131

Pikavalintanäppäimet

132

Taustanäkymä

133

Vasen näkymä

134

Oikea näkymä

134

Pohjanäkymä

135

Ympäristö

135

Virranhallinta

136

Part no.: NC.M1011.05B

137

Вначале о главном

141

Знакомство с ноутбуком Acer

142

Вид клавиатуры

143

"Горячие" клавиши

144

Вид сзади

145

Вид слева

146

Вид справа

146

Вид снизу

147

Условия эксплуатации

147

Подключение к Интернету

148

Управление питанием

148

Part no.: NC.M1011.04Z

149

Po kolei

153

Zapoznanie z notebookiem Acer

154

Widok klawiatury

155

Klawisze skrótów

156

Widok z tyłu

157

Widok z lewej strony

158

Widok z prawej strony

158

Widok od strony podstawy

159

Warunki środowiska

159

Podłączanie do Internetu

160

Zarządzanie energią

160

Part no.: NC.M1011.055

161

Az első lépések

165

Képernyő nézete

166

Billentyűzet nézete

167

Gyorsbillentyűk

168

Hátulnézet

169

Bal oldali nézet

170

Jobb oldali nézet

170

Alulnézet

171

Környezet

171

Kapcsolódás az Internethez

172

Energiagazdálkodás

172

Part no.: NC.M1011.054

173

Stručné pokyny

177

Seznámení s notebookem Acer

178

Zobrazení klávesnice

179

Klávesové zkratky

180

Pohled zezadu

181

Pohled zleva

182

Pohled zprava

182

Pohled zespodu

183

Prostředí

183

Připojení k Internetu

184

Řízení spotřeby

184

Part no.: NC.M1011.050

185

Hneď na úvod

189

Pohľad na obrazovku

190

Pohľad na klávesnicu

191

Slovenčina

192

Klávesové skratky

192

Pohľad zozadu

193

Pohľad zľava

194

Pohľad sprava

194

Pohľad zdola

195

Prostredie

195

Pripojenie na Internet

196

Správa napájania

196

SlovenčinaSlovenčina

197

Začnimo pri začetku

201

Pogled na zaslon

202

Pogled na tipkovnico

203

Bližnjice

204

Pogled od zadaj

205

Pogled z leve

206

Pogled z desne strani

206

Pogled od spodaj

207

Povezovanje z internetom

208

Upravljanje z napajanjem

208

Part no.: NC.M1011.05M

209

Krenimo od početka

213

Pogled na tipkovnicu

215

Tipkovnički prečaci

216

Pogled straga

217

Pogled s lijeve strane

218

Pogled s desne strane

218

Pogled odozdo

219

Okruženje

219

Spajanje na Internet

220

Upravljanje energijom

220

Hrvatski

221

Înainte de toate

225

Vedere ecran

226

Vedere tastatură

227

Taste rapide

228

Vedere din spate

229

Vedere din stânga

230

Vedere din dreapta

230

Vedere bază

231

Conectarea la Internet

232

Managementul alimentării

232

Part no.: NC.M1011.05K

233

Преди всичко

237

Преглед на Вашия ноутбук Acer

238

Изглед на клавиатурата

239

Български

240

Бързи клавиши

240

Изглед отзад

241

Изглед отляво

242

Изглед отдясно

242

Изглед отдолу

243

Околна среда

243

Свързване с интернет

244

Управление на захранването

244

Tähtsamad asjad kõigepealt

249

Ekraani vaade

250

Klaviatuuri vaade

251

Kiirklahvid

252

Tagantvaade

253

Vaade vasakult

254

Vaade paremalt

254

Põhjavaade

255

Keskkond

255

Internetiühenduse loomine

256

Toitehaldus

256

Part no.: NC.M1011.05J

257

Galvenais vispirms

261

Acer piezīmjdatora pārskats

262

Tastatūras skats

263

Ātrie taustiņi

264

Skats no aizmugures

265

Skats no kreisās puses

266

Skats no labās puses

266

Skats no apakšpuses

267

Pieslēgšana internetam

268

Barošanas pārvaldība

268

Latviski

269

Instrukcijos Jums

273

Ekrano vaizdas

274

Klaviatūros vaizdas

275

Spartieji klavišai

276

Vaizdas iš užpakalio

277

Vaizdas iš kairės

278

Vaizdas iš dešinės

278

Vaizdas iš apačios

279

Jungimasis prie interneto

280

Energijos valdymas

280

Lietuviškai

281

Πρώτα από όλα

285

Όψη οθόνης

286

Όψη πληκτρολογίου

287

Πλήκτρα συντόµευσης

288

Πίσω πλευρά

289

Αριστερή πλευρά

290

∆εξιά πλευρά

290

Πλευρά βάσης

291

Περιβάλλον

291

Σύνδεση στο Internet

292

∆ιαχείριση ενέργειας

292

Part no.: NC.M1011.04C

293

İlk Yapılacaklar

297

Ekran görünümü

298

Klavye görünümü

299

Kısayol Tuşları

300

Arka görünüm

301

Sol görünüm

302

Sağ görünüm

302

Alt görünümü

303

İnternete Bağlanmak

304

Güç yönetimi

304

EnglishTürkçe

305

사용 전 유의 사항

309

Acer 노트북 둘러보기

310

<Fn> 키를 누릅니다

312

• USB 3.0 및 이전 장치와 호환됩니다

313

Acer Instant Connect

316

Acer Green Instant On

316

Part no.: NC.M1011.04X

317

Acer 筆記型電腦導覽

322

• 相容於 USB 3.0 和較舊的裝置。

325

注意：若要取出記憶卡，只要將記憶卡

326

Part no.: NC.M1011.05C

329

熟悉 Acer 笔记本电脑

334

要移除该卡，只需将其从卡槽中拔

338

连接 Internet

340

Part no.: NC.M1011.05D

341

Dahulukan, hal pertama

345

Tur notebook Acer Anda

346

Tampak keyboard

347

Tombol pintas

348

Tampilan belakang

349

Tampak kiri

350

Tampak kanan

350

Tampak bawah

351

Lingkungan

351

Terhubung ke Internet

352

Manajemen daya

352

Part no.: NC.M1011.05H

353

© 2012 Ê§Ç¹ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì

356

¡èÍ¹Í×è¹

357

·ÑÇÃìªÁâ¹éµºØê¤ Acer ¢Í§¤Ø³

358

¤ÕÂìºÍÃì´

359

ÎçÍµ¤ÕÂì

360

ÁØÁÁÍ§´éÒ¹ËÅÑ§

361

ÁØÁÁÍ§´éÒ¹«éÒÂ

362

ÁØÁÁÍ§´éÒ¹¢ÇÒ

362

ÁØÁÁÍ§´éÒ¹ÅèÒ§

363

ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ

363

¡ÒÃàª×èÍÁµèÍÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ

364

Ò¹¨Ò¡ÊÀÒÇÐËÅÑºÅÖ¡

365

Acer Aspire S3-391 Instrukcja Użytkownika (88 strony)

Marka: Acer | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 5.36 MB |

Hiszpański

Spis treści

Manual de usuario

1

4 - Índice

4

PRIMERO LO MÁS IMPORTANTE

6

Cuidado del ordenador

7

Cuidado del adaptador de CA

7

Limpieza y mantenimiento

8

N RECORRIDO POR EL ORDENADOR

9

PORTÁTIL ACER

9

Vista de pantalla

9

Vista de teclado

10

Vista trasera

11

Vista izquierda

11

Vista derecha

12

Vista de la base

12

UTILIZAR EL TECLADO

13

Teclas de acceso directo

14

Teclas de Windows

15

PANEL TÁCTIL

16

Gestos de panel táctil

17

RECUPERACIÓN

18

Recuperación - 19

19

20 - Recuperación

20

Recuperación del sistema

22

Recuperación - 23

23

Recuperación - 25

25

Recuperación - 27

27

Recuperación - 29

29

30 - Recuperación

30

32 - Recuperación

32

CONEXIÓN A INTERNET

34

Conexión inalámbrica

35

Conexión a una red 3G

36

Bluetooth)

39

Mantener a salvo su

42

UTILIDAD BIOS

43

PROTEGER SU ORDENADOR

44

Proteger su ordenador - 45

45

Características de la batería

48

Batería - 49

49

50 - Batería

50

Llevarse el ordenador a casa

52

Qué debe llevar consigo

53

Consideraciones especiales

53

Montar una oficina en casa

53

Viajar con el ordenador

54

Preparar el ordenador

55

Puertos y conectores

56

LECTOR DE TARJETAS DE MEMORIA

57

CONECTORES DE VÍDEO Y AUDIO

59

60 - HDMI

60

¿Tiene alguna pregunta?

62

PREGUNTAS MÁS FRECUENTES

63

El teclado no responde

64

La impresora no funciona

64

Preguntas más frecuentes - 65

65

¿Cómo puedo acceder a Inicio?

67

68 - Preguntas más frecuentes

68

¿Cómo configuro la alarma?

70

¿Cómo puedo mover iconos?

70

Preguntas más frecuentes - 71

71

¿Necesito uno?

73

¿Cómo consigo uno?

73

Windows?

74

Mensajes de error

75

76 - Preguntas más frecuentes

76

Acceso telefónico

78

DSL (p. ej., ADSL)

78

Conexiones de red

79

¡Navegue por Internet!

81

Seguridad

81

Definiciones

82

¿Qué es un virus?

82

¿Qué es el spyware?

82

¿Qué es el malware?

83

¿Qué es un firewall personal?

83

Cómo proteger el ordenador

83

Acer Aspire S3-391 Instrukcja Użytkownika (14 strony)

Marka: Acer | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 1.01 MB |

Hiszpański

Spis treści

Serie de portátiles Aspire

1

Primero lo más importante

3

Vista de pantalla

4

Vista de Teclado

5

Vista trasera

6

Vista izquierda

7

Vista derecha

7

Vista de la base

8

Conectarse a Internet

9

Administración de energía

9

[Argentina]

11

[802.11BGN]

13

[802.11BG]

13

[Mexico-COFETEL]

14

Acer Aspire S3-391 Instrukcja Użytkownika (85 strony)

Marka: Acer | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 5.32 MB |

Angielski

Spis treści

User’s Manual

1

4 - Table of contents

4

Getting started

5

Taking care of your computer

7

Cleaning and servicing

8

YOUR ACER NOTEBOOK TOUR

9

Keyboard view

10

Rear view

11

Left view

11

Right view

12

Base view

12

# Icon Item Description

13

USING THE KEYBOARD

14

Using the keyboard - 15

15

TOUCHPAD

17

18 - Touchpad

18

20 - Recovery

20

22 - Recovery

22

24 - Recovery

24

Returning to a restore point

26

Recovering from Windows

27

Images for reference only

28

Recovery - 29

29

Recovery - 31

31

Recovery - 33

33

Connecting wirelessly

35

Connecting to a 3G network

36

USING A BLUETOOTH CONNECTION

37

Adding a Bluetooth device

38

Keeping your computer

41

BIOS UTILITY

42

SECURING YOUR COMPUTER

43

Important

44

POWER MANAGEMENT

45

7. Select Save changes

46

BATTERY PACK

47

Optimizing battery life

48

Checking the battery level

49

Battery-low warning

49

TRAVELING WITH YOUR COMPUTER

50

Taking the computer home

51

Traveling with the computer

52

Preparing the computer

53

What to take with you

53

Special considerations

53

What to bring with you

54

Ports and connectors

55

MEMORY CARD READER

56

Memory card reader - 57

57

HDMI - 59

59

UNIVERSAL SERIAL BUS (USB)

60

Got a question?

61

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

62

The printer does not work

63

Requesting service

64

How do I get to Start?

66

What are "Charms?"

66

How do I jump between apps?

67

How do I unlock my computer?

67

How do I set the alarm?

69

How do I move tiles?

69

Where are my apps?

70

How do I install apps?

71

Do I need one?

72

How do I get one?

72

Troubleshooting

73

REQUENTL

73

INTERNET AND ONLINE SECURITY

75

DSL (e.g. ADSL)

76

Network connections

77

Network cable (RJ45)

78

Wireless adapter

78

Diagram of a working network

78

Surf the Net!

79

Security

79

What is spyware?

80

What is malware?

80

What is a personal firewall?

80

How to protect your computer

81

Windows Updates

85

Acer Aspire S3-391 Instrukcja Użytkownika (10 strony)

Marka: Acer | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 0.92 MB |

niemiecki

Spis treści

Aspire Notebook Serie

1

Das Wichtigste zuerst

3

Ihre Acer-Notebook-Tour

4

Display Übersicht

4

Tastatur Übersicht

5

Rückseite

6

Linke Seite

7

Rechte Seite

7

Unterseite

8

Energieverwaltung

9

Acer Green Instant On

10

Acer Aspire S3-391 Instrukcja Użytkownika (86 strony)

Marka: Acer | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 5.49 MB |

Włoski

Spis treści

Manuale dell'utente

1

4 - Sommario

4

Per iniziare

5

Pulizia e manutenzione

8

PRESENTAZIONE DEL ACER

9

Vista tastiera

10

Vista posteriore

11

Vista lato sinistro

11

Vista da destra

12

Vista base

13

USO DELLA TASTIERA

14

Tasti di scelta rapida

15

Tasti Windows

16

TOUCHPAD

17

Movimenti del touchpad

18

RIPRISTINO

19

20 - Ripristino

20

22 - Ripristino

22

24 - Ripristino

24

26 - Ripristino

26

Acer Recovery Management

28

Ripristino - 29

29

Management

30

Ripristino - 31

31

Ripristino - 33

33

Connessione wireless

35

Connessione a una rete 3G

36

USO DI UNA CONNESSIONE

37

BLUETOOTH

37

Come tenere il computer

41

UTILITÀ BIOS

42

PROTEZIONE DEL COMPUTER

43

44 - Protezione del computer

44

BATTERIA

47

48 - Batteria

48

VIAGGIARE CON IL COMPUTER

50

Portare il computer a casa

51

In viaggio con il computer

52

Preparazione del computer

53

Che cosa portare con sé

53

Precauzioni particolari

53

Porte e connettori

55

LETTORE SCHEDE DI MEMORIA

56

Schede SD, SDHC e SDXC

57

CONNETTORI VIDEO E AUDIO

58

HDMI - 59

59

UNIVERSAL SERIAL BUS (USB)

60

Hai una domanda?

61

DOMANDE FREQUENTI

62

La tastiera non risponde

63

La stampante non funziona

63

Acer durante l'avvio

64

Operazioni preliminari

65

Domande

66

Domande frequenti - 67

67

Domande frequenti - 69

69

Dove sono le applicazioni?

70

Domande frequenti - 71

71

Domande frequenti - 73

73

Domande frequenti - 75

75

DSL (p.e. ADSL)

77

Connessioni di rete

78

Cavo di rete (RJ45)

79

Scheda di rete wireless

79

Diagramma di una rete

79

Naviga in rete!

80

Sicurezza

80

Cos'è uno spyware?

81

Cos'è un malware?

81

Come proteggere il computer

82

Aggiornamenti Windows

86

Acer Aspire S3-391 Instrukcja Użytkownika (9 strony)

Marka: Acer | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 0.92 MB |

Włoski

Spis treści

Notebook serie Aspire

1

Avvertenze preliminari

3

Vista schermo

4

Vista tastiera

5

Vista posteriore

6

Vista da sinistra

6

Vista da destra

7

Vista base

7

Condizioni operative

8

Connessione a Internet

8

Risparmio dell’energia

8

Acer Green Instant On

9

Acer Aspire S3-391 Instrukcja Użytkownika (91 strony)

Marka: Acer | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 5.59 MB |

Rosyjski

Spis treści

Руководство

1

СОДЕРЖАНИЕ

3

4 - Содержание

4

Начало работы

5

ВНАЧАЛЕ О ГЛАВНОМ

6

Уход за компьютером

7

ЗНАКОМСТВО С НОУТБУКОМ ACER

9

Вид клавиатуры

10

Вид сзади

11

Вид слева

11

Вид справа

12

Вид снизу

13

РАБОТА С КЛАВИАТУРОЙ

14

Сочетания клавиш

15

Клавиши Windows

16

СЕНСОРНАЯ ПАНЕЛЬ

17

18 - Сенсорная панель

18

20 - Восстановление

20

22 - Восстановление

22

24 - Восстановление

24

26 - Восстановление

26

28 - Восстановление

28

30 - Восстановление

30

32 - Восстановление

32

34 - Восстановление

34

Беспроводное подключение

36

Подключение к сети 3G

37

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ BLUETOOTH

38

Безопасность вашего

43

УТИЛИТА BIOS

44

ЕЗОПАСНОСТЬ ВАШЕГО КОМПЬЮТЕРА

45

Использование паролей

45

УПРАВЛЕНИЕ ПИТАНИЕМ

47

48 - Управление питанием

48

50 - Аккумулятор

50

БЕРЕМ КОМПЬЮТЕР В ДОРОГУ

52

Забираем компьютер домой

53

Путешествия с компьютером

54

Подготовка компьютера

55

Что брать с собой

55

Особые соображения

55

Порты и разъемы

57

УСТРОЙСТВО ЧТЕНИЯ КАРТ ПАМЯТИ

58

РАЗЪЕМЫ ДЛЯ ВИДЕО И ЗВУКА

60

Примечание

61

62 - HDMI

62

У вас возникли вопросы?

65

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

66

Клавиатура не реагирует

67

Принтер не работает

67

68 - Часто задаваемые вопросы

68

Как открыть экран Пуск?

70

Как выключить компьютер?

71

Как разблокировать компьютер?

71

72 - Часто задаваемые вопросы

72

Где мои приложения?

74

Как устанавливать приложения?

75

Как ее получить?

76

Часто задаваемые вопросы - 77

77

Часто задаваемые вопросы - 79

79

НТЕРНЕТ И БЕЗОПАСНОСТЬ В СЕТИ

80

Первые шаги в Интернете

80

DSL (например, ADSL)

81

Кабельное

81

Сетевые подключения

82

Точка доступа (маршрутизатор)

83

Адаптер беспроводной сети

83

Схема работающей сети

83

Работа в Интернете

84

Безопасность

85

Защита компьютера

86

Защищайте личные данные

89

Центр обновления Windows

91

Acer Aspire S3-391 Instrukcja Użytkownika (10 strony)

Marka: Acer | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 0.94 MB |

Francuski

Spis treści

Gamme de notebook Aspire

1

Pour commencer

3

Vue de l’écran

4

Vue du clavier

5

Vue arrière

6

Vue gauche

7

Vue droite

7

Vue de la base

8

Se connecter à Internet

9

Gestion de l’alimentation

9

Français

10

Więcej produktów i instrukcji dla Notatniki Acer

Modele	Rodzaj dokumentu
W501	Instrukcja Użytkownika Acer W501 Manuel d'utilisation, 63 strony
TravelMate 5600	Instrukcja Użytkownika Acer TravelMate 5600 Manuel d'utilisation, 82 strony
AO752	Instrukcja Użytkownika Acer AO752 Manuel d'utilisation, 58 strony
A511	Instrukcja Użytkownika Acer A511 Manuel d'utilisation, 78 strony
Aspire P3-171	Instrukcja Użytkownika Acer Aspire P3-171 Manuel d'utilisation, 77 strony
Aspire P3-171	Instrukcja Użytkownika Acer Aspire P3-171 Manuel d'utilisation, 13 strony
Aspire V3-771G	Instrukcja Użytkownika Acer Aspire V3-771G User Manual, 366 strony
Aspire 3750ZG	Instrukcja Użytkownika Acer Aspire 3750ZG Manuel d'utilisation, 10 strony
Aspire M5-581T	Instrukcja Użytkownika Acer Aspire M5-581T Manuel d'utilisation, 11 strony
Aspire 7560G	Instrukcja Użytkownika Acer Aspire 7560G Manuel d'utilisation, 10 strony
AO756	Instrukcja Użytkownika Acer AO756 User Manual, 282 strony
Aspire V7-581PG	Instrukcja Użytkownika Acer Aspire V7-581PG Manuel d'utilisation, 100 strony
Aspire 1690	Instrukcja Użytkownika Acer Aspire 1690 Manuel d'utilisation, 96 strony
Aspire V5-132	Instrukcja Użytkownika Acer Aspire V5-132 Manuel d'utilisation, 113 strony
Aspire 5755G	Instrukcja Użytkownika Acer Aspire 5755G Manuel d'utilisation, 10 strony
Aspire E1-531	Instrukcja Użytkownika Acer Aspire E1-531 User Manual, 308 strony
TravelMate 6460	Instrukcja Użytkownika Acer TravelMate 6460 Manuel d'utilisation, 139 strony
Aspire 7530	Instrukcja Użytkownika Acer Aspire 7530 Manuel d'utilisation, 13 strony
Aspire 7715Z	Instrukcja Użytkownika Acer Aspire 7715Z Manuel d'utilisation, 11 strony
TravelMate 4520	Instrukcja Użytkownika Acer TravelMate 4520 Manuel d'utilisation, 102 strony

Acer Urządzenia