Acer A511 Instrukcja Użytkownika

1Guida per l'utente

8Uso del tabletUtilizzo dello slot per la scheda SIM (solo per modelli Wi-Fi+3G)Determinati tablet includono uno slot SIM per l'accesso a Interne

9Prima accensioneAvviso: Utilizzare soltanto l'adattatore di alimentazione fornito in dotazione per caricare il dispositivo.Nota: il tablet non s

10Importante: È necessario accedere a un account Google per utilizzare Gmail, Google Talk, il Calendario Google e altre applicazioni Google; per scari

11La schermata HomeNella schermata Home sono già presenti alcuni controlli e informazioni.CercaPer cercare applicazioni, file o informazioni su Intern

12RecenteToccare questa icona per visualizzare le applicazioni recentemente aperte. Toccare un'applicazione per aprirla, o toccare in qualsiasi p

13La schermata HomeQuattro collegamenti attorno al centro del ring lanciano le proprie applicazioni preferite.Nota: aprire APPLICAZIONI > Impostazi

14Nota: tutte le illustrazioni sono da considerarsi di riferimento. Le applicazioni installate sul tablet possono variare rispetto alle applicazioni m

15La schermata HomeIcone di stato e di notificaIcone di connessioneNota: Le icone di connessione di rete sono blu se si dispone di un account Google a

16Icone di notificaIcone di stato dei dati cellulare (solo per i modelli Wi-Fi+3G)Icona Descrizione Icona DescrizioneAllarme attivato L'altoparla

17La schermata HomeIcone di stato dei dati del cellularePersonalizzazione della schermata HomeÈ possibile personalizzare la schermata Home aggiungendo

©2012. Tutti i diritti riservati.Acer ICONIA TAB Guida per l'utenteModello: A510/A511Prima pubblicazione: 4/2012Versione: 1.1Acer ICONIA TABNumer

18Per spostare un'App o Widget nella schermata Home, toccare e tenere premuto un elemento finché non viene selezionato. Si aprirà la schermata Ho

19La tastiera su schermoLa tastiera su schermoQuando viene toccata una casella di testo per inserire del testo, viene visualizzata la tastiera su sche

20Modifica della tastieraPer usare un tipo diverso di tastiera, toccare l'icona Stato tastiera; questa aprirà un menu che elenca i metodi di immi

21Modifica testoModifica testoÈ possibile selezionare e modificare il testo in alcune applicazioni, per esempio il testo inserito in un campo di testo

222. Se il cursore non si trova nella posizione desiderata, trascinarlo nella posizione corretta.Se si è copiato testo (vedere di seguito) in preceden

23Blocco del tabletBlocco del tabletSe il tablet non deve essere utilizzato per un po’ di tempo, premere brevemente il pulsante di accensione per bloc

24Nota: Se si dimentica il modello di sblocco, fare riferimento a "Sequenza di sblocco" a pagina 70.Spegnimento del tabletSe non si ha inten

25Collegamento dell’alimentazione CAConnessione dei dispositivi al tabletCollegamento dell’alimentazione CAVedere "Caricamento del tablet" a

26* Nota: È necessario utilizzare l'adattatore in dotazione per usare questi dispositivi USB. L’aspetto dell'adattatore varia in base alla c

27Collegamento di un dispositivo BluetoothQuesto consente di trasferire i propri dati personali sul o dal PC, utilizzando esplora risorse del PC.Utili

1SommarioCaratteristiche del tabletCaratteristiche e funzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28Utilizzo di una rete dati per cellulare (solo per i modelli Wi-Fi+3G)‘3G’, o dati su una rete per cellulari, è disponibile soltanto sui modelli dot

29Regolazione delle impostazioni di connessioneAttivazione di una nuova scheda SIM e PIN (solo per i modelli 3G)Se è la prima volta che si usa la SIM,

30Selezione della reteIl tablet rileva automaticamente le impostazioni di rete/operatore quando viene inserita la SIM. Tuttavia, è anche possibile sel

31Condivisione InternetCondivisione InternetNota: La condivisione Internet, o il tethering, non è disponibile su tutte le reti. Verificare i termini e

32Connessione a InternetGestione delle connessioni Wi-FiSe non ci si è connessi a una rete Wi-Fi all'avvio del tablet, o si desidera connettersi

33Configurazione di GmailÈ possibile aprire più schede. Quando una pagina è aperta, premere la scheda piccola con il simbolo più. Toccare una delle sc

34Configurazione dell'applicazione e-mailL'applicazione e-mail consente di accedere alla posta elettronica dai principali provider di posta

35Applicazioni in linea*Nota: Le applicazioni installate variano in relazione alla regione.Google PlayNota: Google Play può non essere disponibile in

36Nota: i contenuti e il design di Google Play variano da una regione all'altra. Per esempio, in alcune regioni è anche possibile cercare e acqui

37Applicazioni in lineaÈ possibile tenere traccia dell’avanzamento del download sia dalla pagina dell'applicazione che dall’area di stato.Importa

2Applicazioni in linea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Riproduzione di musica e vide

38Toccare Talk dal menu applicazioni per aprire Google Talk. Qui è possibile visualizzare un elenco dei contatti connessi ai servizi Google Talk. Tocc

39Riproduzione multimedialeRiproduzione di musica e videoRiproduzione multimedialeIl tablet è dotato di una serie di programmi che possono essere usat

40A seconda della selezione, la libreria musicale viene visualizzata come griglia di copertine di album o un elenco di brani.Nota: È possibile tornare

41Riproduzione multimedialeTrascinare la barra sul lato sinistro per ulteriori opzioni di visualizzazione.Foto clear.fiToccare l'album fotografic

42Musica clear.fiToccare una cartella per elencare i file audio. Toccare e tenere premuta una cartella o file audio per visualizzare il pannello del m

43Gestione delle persone e dei contattiIl tablet è dotato di una rubrica che consente di salvare i contatti nella memoria interna, sulla scheda SIM o

44Modificare un contattoSe è stato aperto un contatto nuovo o esistente, è possibile inserire informazioni sul contatto:Toccare una casella e digitare

45Per aggiungere o modificare le informazioni, toccare l'icona a matita.Toccare Fine per salvare le modifiche, o Annulla per ignorare le modifich

46Uso della fotocamera e della videocameraIl tablet è munito di due fotocamere digitali: una fotocamera anteriore da 1 megapixel e una posteriore da 5

47Scattare una fotoOpzioni della fotocameraScattare una foto1. Assicurarsi che le opzioni descritte di sopra siano impostate in base alle proprie pref

3Caratteristiche e funzioniCaratteristiche del tabletCaratteristiche e funzioniIl nuovo tablet offre funzioni all’avanguardia per l’accesso semplifica

48Icone ed indicatori della videocameraToccare la videocamera per passare alla modalità videocamera.Icona DescrizioneInterruttore videocamera anterior

49Acquisizione videoOpzioni della videocameraRegolare le opzioni della videocamera per ottenere l'immagine ottimale:Acquisizione video1. Assicura

50Visualizzare foto e videoDopo l’acquisizione, la foto o il video vengono salvati automaticamente; solitamente nella memoria interna.Una volta scatta

51LumiReadLeggere un eBook o pdfPer leggere i pdf o file simili, è possibile utilizzare LumiRead o Polaris Office. Tuttavia, LumiRead non è previsto i

52Preferiti/categorieMan mano che si aggiungono libri al tablet, potrebbe diventare difficile trovare il libro di cui si ha bisogno. È possibile effet

53LumiReadAvviso: Alcuni venditori potrebbero utilizzare sistemi di protezione di copyright che non possono essere aperti dal tablet. Verificare quale

54Selezionare ed evidenziare testoToccare rapidamente due volte una parola per selezionarla, quindi toccare una seconda parola per selezionare una sez

55LumiReadSaltare a Contenuti, Segnalibri o In primo pianoÈ possibile saltare direttamente alle sezioni selezionate in un libro; toccare l'icona

56ShoppingToccare il carrello e selezionare la propria regione per visualizzare uno o più negozi di libri in primo piano. La selezione dei negozi di l

57LumiRead3. Selezionare Attivazione del dispositivo.4. Inserire l'indirizzo e-mail e la password utilizzati per creare l'ID Adobe. Nota: Se

4ConfigurazioneDisimballaggio del tabletIl tablet è imballato in una scatola di protezione. Aprirla delicatamente ed estrarre il contenuto. Se uno o p

58Stampa con il tabletAcer PrintAcer Print è un'applicazione di stampa che stampa i documenti dal tablet. È in grado di connettersi a una stampan

59Acer PrintUna volta aggiunte, toccare Stampanti nella colonna a sinistra per visualizzare le stampanti. Eseguire la scansione di un codice QRPer agg

60Posizionare il codice QR all'interno del riquadro del mirino.Il programma ne effettua automaticamente la scansione e aggiunge la stampante all&

61Acer PrintNota: Acer Print non è in grado di stampare documenti protetti da password o da stampanti protette da password.Stampanti compatibiliPer un

622. Toccare Condividi utilizzando un codice QR.3. Toccare la stampante che si desidera condividere dall'elenco.4. Verificare la correttezza dell

63Wireless e RetiImpostazioni avanzateAccedere alle Impostazioni dal menu Applicazione. Toccare APPLICAZIONI, quindi Impostazioni.Wireless e RetiAttiv

64Nota: Sono supportati solo auricolari stereo A2DP (solo riproduzione, senza microfono). Controllare gli aggiornamenti al software del tablet per un&

65DispositivoDolby MobileRegolare la riproduzione audio del tablet toccando APPLICAZIONI > Impostazioni > Dolby Mobile.RingRegolare le impostazi

66Acer PrintVedere "Acer Print" a pagina 58.ApplicazioniChiudere un’applicazionePer chiudere l’applicazione attiva, andare su Impostazioni &

67SistemaToccare APPLICAZIONI > Impostazioni > Account e sincronizzazione per accedere alle impostazioni di sincronizzazione.Per gestire la sinc

5Caratteristiche del tabletViste sinistra e destraViste superiore e inferioreN. Voce Descrizione1 Pulsante di accensione Premere a lungo per accendere

68Aggiornamento del sistema operativo del tabletIl tablet è in grado di scaricare e installare aggiornamenti di sistema, aggiungere supporto per nuovi

69FAQ e risoluzione dei problemiQuesta sezione elenca i problemi comuni che si riscontrano con l’uso del tablet, ed offre delle semplici risposte e so

70Altre risorse della GuidaAlimentazione Impossibile accendere il dispositivo.La batteria potrebbe essere esaurita. Caricare il dispositivo. Fare rife

71SpecifichePrestazioni• Processore mobile NVIDIA® Tegra™ 3•Quad-Core ARM® Cortex™-A9 CPU• Memoria di sistema:•1 GB di RAM• 16 o 32 GB di memoria flas

72Supporto 3G (disponibile solo sui modelli Wi-Fi+3G)• GSM 850 / 900 / 1800 / 1900• UMTS 850 / 900 / 1900 / 2100• HSDPA 7,2 Mbps / HSUPA 5,76 Mbps / E

73Umidità (senza condensa)Di esercizio: da 20% a 80%Non di esercizio: da 20% a 80%

74Contratto di licenza finaleIMPORTANTE – LEGGERE CON ATTENZIONE: IL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA ALL’UTENTE FINALE ACER (“CONTRATTO”) E’ UN CONTRATT

75MARCHIIl presente Contratto non Le attribuisce alcun diritto in relazione ai marchi o ai marchi di servizio di titolarità di Acer e/o dei suoi licen

76Politica sulla privacyDurante la procedura di registrazione verrà chiesto di inviare alcune informazioni ad Acer. Consultare le Politiche sulla priv

6Vista posteriore2 Interruttore blocco rotazione schermoUtilizzare questo interruttore per bloccare la rotazione dello schermo o consentire allo scher

7Indicatori a LEDIndicatori a LED Colore LED Stato DescrizioneSpento Il tablet è spento.Bianco Acceso Il tablet si sta avviando, riattivando o è compl