Acer TravelMate X313-M Instrukcja Użytkownika

- 1

10 - Безопасность и удобство работыПо соображениям безопасности и чтобы продлить срок службы аккумулятора его заряд не производится при темпе

100 - Соответствие нормативным требованиям и замечания по безопасностиРазрешенные каналы беспроводной связи для разных странФранция: Запрещенные для б

Соответствие нормативным требованиям и замечания по безопасности - 101Департаменты, в которых использование диапазона 2400 - 2483,5 МГц разрешено при

102 - Соответствие нормативным требованиям и замечания по безопасностиСписок кодов странДанное оборудование можно эксплуатировать в следующих странах:

Соответствие нормативным требованиям и замечания по безопасности - 103"Нормы безопасности 6" на веб-сайте министерства здравоохранения Кана

Безопасность и удобство работы - 11Радиочастотные помехи- Внимание! В целях безопасности выключайте все беспроводные или радиопередающие устро

12 - Безопасность и удобство работымедицинских учреждениях, где вывешены соответствующие инструкции. В больницах и медицинских учреждениях может испол

Безопасность и удобство работы - 13вашем автомобиле. Не храните и не перевозите горючие жидкости, газовые баллоны или взрывоопасные материалы в одном

14 - Безопасность и удобство работыЭкстренные вызовы- Внимание! Выполнение экстренных вызовов с помощью этого устройства невозможно. Экстренный вызов

Безопасность и удобство работы - 15- сухость или слабостьПри наличии таких симптомов, повторяющихся или постоянных ощущениях дискомфорта и/ил

16 - Безопасность и удобство работыГлаза- Давайте глазам частый отдых.- Периодически отводите глаза от монитора и смотрите на какой-нибудь уда

Безопасность и удобство работы - 17- Регулярно делайте физическую зарядку, укрепляющую тело.- Внимание! Не пользуйтесь компьютером на диване или в по

18 - Вначале о главномВначале о главномБлагодарим Вас за то, что для решения своих мобильных вычислительных задач вы выбрали компьютер Acer.Ваши руков

Вначале о главном - 19Основные сведения об уходе за компьютером и советы по работе с нимВключение и выключение компьютераПорядок выключения питания:•

2 - © 2013. Все права защищены.Руководство пользователя Acer TravelMate X313Модель: X313Первое издание: 06/2013

20 - Вначале о главномПримечание: Если не удается выключить питание компьютера обычным способом, то для завершения работы компьютера нажмите кнопку пи

Вначале о главном - 21• Чтобы не повредить компьютер, никогда не кладите предметы на компьютер.• Закрывая компьютер, не хлопайте крышкой дисп

22 - Вначале о главномЧистка и техническое обслуживаниеПри чистке компьютера проделайте следующие действия:1. Выключите компьютер.2. Отсоедините адапт

Знакомство с компьютером Acer - 23Знакомство с компьютером AcerТеперь, когда вы выполнили настройки, как показано на плакате по настройке, давайте по

24 - Знакомство с компьютером AcerВид спереди31 2 Поз. Элемент Описание1 Индикатор камеры Горит, когда камера активна.2 Веб-камера Веб-камера для виде

Знакомство с компьютером Acer - 25Вид сзадиПоз. Элемент Описание1Встроенная веб-камераВеб-камера для видеосвязи.2 Индикатор камеры Горит, когда камер

26 - Знакомство с компьютером AcerВид сверху1 Поз. Элемент Описание1Вентиляционные отверстия и вентилятор охлажденияПозволяют компьютеру не перегреват

Знакомство с компьютером Acer - 27Виды слева/справа 23467815 Поз. Значок Элемент Описание1 МикрофонВнутренний микрофон для записи звука.2Разъем micr

28 - Знакомство с компьютером Acer5 СбросЧтобы сбросить настройки компьютера (имитация извлечения и повторной установки аккумулятора), вставьте в это

Знакомство с компьютером Acer - 29Сведения об интерфейсе USB 3.0• Разъемы стандарта USB 3.0 имеют синий цвет.• Совместим с USB-устройствами с разъема

Оглавление - 3ОглавлениеБезопасность и удобство работы 5Вначале о главном 18Ваши руководства ... 18Основные

30 - Знакомство с компьютером AcerУсловия эксплуатации• Температура:• Рабочая: от 5°C до 35°C• Нерабочая: от -20°C до 65°C• Влажность (без конденсации

Знакомство с компьютером Acer - 31Чехол-клавиатура (необязательно)В следующем разделе описывается чехол-клавиатура, входящая в комплект поставк

32 - Знакомство с компьютером AcerИндикатор аккумулятора2 Кнопка питанияВключение и выключение клавиатуры.3Разъем USBДля зарядки встроенного в клавиат

Знакомство с компьютером Acer - 33Индикатор работыСостояние ОписаниеСиний (непрерывно горит)После включения клавиатуры индикатор непрерывно горит син

34 - Знакомство с компьютером AcerУстановка компьютера в чехол-клавиатуруПримечание: Обязательно применяйте меры предосторожности при использовании и

Знакомство с компьютером Acer - 353. Прижав заднюю стенку планшетного ПК к держателю, нажмите верхние углы и края планшетного ПК, чтобы он прочно заф

36 - Знакомство с компьютером AcerПримечание: Чтобы не повредить компьютер, не носите его в держателе, повернув лицевой стороной наружу.Извлечение ком

Знакомство с компьютером Acer - 372. Вытяните компьютер из держателя.Работа с клавиатуройВаша Bluetooth-клавиатура поставляется изначально сопряже

38 - Знакомство с компьютером Acer4. Чтобы выключить клавиатуру, на клавиатуре нажмите и удерживайте кнопку питания, пока не замигает индикатор работы

Знакомство с компьютером Acer - 39Примечание: Название клавиатуры может изменяться.6. На экране будет показан 6-значный пароль. С клавиатуры введите

4 - ОглавлениеЧасто задаваемые вопросы 66Обращение за технической поддержкой... 67Советы и подсказки по работе с Windows 8...

40 - Знакомство с компьютером AcerУстранение неисправностейВопрос: При нажатии клавиш на клавиатуре ничего не происходит.Ответ: Это может быть вызвано

Знакомство с компьютером Acer - 41Вид спереди231 Поз. Значок Элемент Описание1Устройство считывания карт памятиМожно вставить одну карту Secure Digit

42 - Знакомство с компьютером Acer3Гнездо выхода напряжения пост. токаПодает питание со стыковочной подставки на компьютер.Поз. Значок Элемент Описани

Знакомство с компьютером Acer - 43Вид сзади (подставка не показана)21 Поз. Элемент Описание1Слот для установки в вертикальной ориентацииВ этот паз вс

44 - Знакомство с компьютером AcerВид слева (подставка не показана)12345Поз. Значок Элемент Описание1Разъемы USB 3.0Служит для подключения USB-устрой

Знакомство с компьютером Acer - 45Сведения об интерфейсе USB 3.0• Разъемы стандарта USB 3.0 имеют синий цвет.• Совместим с USB-устройствами с разъема

46 - Знакомство с компьютером AcerПодключение компьютера к стыковочной подставкеЭта многопозиционная стыковочная подставка облегчает использование ком

Знакомство с компьютером Acer - 472. Сдвиньте компьютер влево до упора (разъем USB и гнездо DC-out стыковочной подставки НЕ должны быть видны).Порядо

48 - Знакомство с компьютером Acer2. Убедитесь, что компьютер вышел из разъема USB стыковочной подставки, и затем выньте компьютер из стыковочной

USB (универсальная последовательная шина) - 49USB (универсальная последовательная шина)Разъем USB высокоскоростной шины последовательной передачи

Безопасность и удобство работы - 5Безопасность и удобство работыПравила техники безопасностиВнимательно прочитайте следующие инструкции. Сохранит

50 - HDMI MicroHDMI MicroHDMI (High-Definition Multimedia Interface - интерфейс мультимедиа высокой четкости) - это поддерживаемый в отрасли, не испол

Работа с виртуальной клавиатурой (virtual keyboard) - 51Работа с виртуальной клавиатурой (virtual keyboard)В Microsoft Windows есть удобная виртуальн

52 - Работа с виртуальной клавиатурой (virtual keyboard)На рабочем столе нажмите значок Клавиатура на панели задач, чтобы показать виртуальную

Беспроводные сети - 53Беспроводные сетиПодключение к ИнтернетуВ вашем компьютере модуль беспроводной связи включен по умолчанию.Во время установки

54 - Беспроводные сетиКроме того, можно одновременно подключить к Интернету несколько домашних компьютеров.Быстрая и простая установкаРазвертыв

Ориентация экрана и гироскоп - 55Ориентация экрана и гироскопВ вашем устройстве есть встроенный акселерометр, который определяет ориентацию устройств

56 - Управление питаниемУправление питаниемВ вашем компьютере есть встроенный блок управления питанием, который контролирует работу системы.

Управление питанием - 571. Откройте Рабочий стол.2. В области уведомлений нажмите Параметры электропитания.3. Выберите Дополнительные параметры э

58 - Управление питанием6. Прокрутите вниз и снимите флажок Включить быстрый запуск. 7. Выберите Сохранить изменения.

Аккумулятор - 59АккумуляторВ компьютере используется встроенный аккумуляторный блок, обеспечивающий продолжительное время автономной работы.Хара

6 - Безопасность и удобство работыЭлектропитание- Устройство нужно подключать к источнику электропитания, соответствующему маркировке на устройстве. Е

60 - Аккумулятор2. Отсоедините адаптер сетевого питания.3. Включите компьютер и работайте, используя электропитание от аккумулятора.4. Используй

Аккумулятор - 61• Интенсивное использование; чем чаще используется аккумулятор, тем быстрее сокращается срок его службы. Ресурс стандартного

62 - АккумуляторПредупреждение о низком уровне заряда аккумулятораПри питании компьютера от аккумулятора следите за его индикатором уровня заряда в Wi

Безопасность вашего компьютера - 63Безопасность вашего компьютераВаш компьютер - это ценное вложение капитала, о котором следует заботиться. Ознаком

64 - Безопасность вашего компьютера• Пароль при начальной загрузке предотвращает несанкционированное использование вашего компьютера. Максимальный уро

Безопасность вашего компьютера - 65• Введите пароль пользователя и нажмите клавишу <Enter>, чтобы начать работу с компьютером. При в

66 - Часто задаваемые вопросыЧасто задаваемые вопросыДалее приведен список возможных ситуаций, которые могут встретиться при пользовании вашим компьют

Часто задаваемые вопросы - 67Компьютер не воспроизводит звук.Проверьте следующее:• Громкость может быть отключена. Посмотрите на значок регулировки г

68 - Часто задаваемые вопросыВсегда имейте ваш ITW талон при себе, особенно когда путешествуете, чтобы получить поддержку наших центров поддержки. Пом

- 69Советы и подсказки по работе с Windows 8Мы понимаем, что это новая операционная система, знакомство с которой займет некоторое время, по

Безопасность и удобство работы - 7- Примечание: Заземляющий контакт также обеспечивает хорошую защиту от непредвиденных помех от других электрических

70 - Как переключаться между приложениями?Протяните левый край экрана к центру, чтобы циклически переключаться между запущенными сейчас приложениями.К

- 71Как разблокировать компьютер?Чтобы разблокировать компьютер, проведите по экрану блокировки вверх и нажмите учетную запись пользовате

72 - Как персонализировать экран блокировки?Экран блокировки можно персонализировать, установив другое изображение, или настроив быстрый показ состоян

- 73Если щелкнуть приложение, которое не является приложением из Магазина Windows, то Windows автоматически запустит это приложение в режиме Рабочий

74 - Как устанавливать приложения?Приложения из Магазина Windows можно загружать из приложения Магазин. Чтобы покупать и загружать приложения из

- 75Как ее получить?Если вы уже установили Windows 8, но не выполнили вход, используя учетную запись Microsoft, или если у вас нет учетной записи Mi

76 - Устранение неисправностейЭта глава поможет Вам справиться с наиболее распространенными проблемами системы. Если возникнет проблема, то прочтите

- 77Сообщения об ошибкахЕсли система выдает сообщение об ошибке, запишите его и примите меры для устранения неисправности. В следующей таблице переч

78 - ВосстановлениеВосстановлениеВ случае неполадок в работе компьютера, когда не помогают ответы на часто задаваемые вопросы, можно "восстано

Восстановление - 79Создание резервной копии для восстановленияДля переустановки с USB-накопителя нужно сначала создать резервную копию для восстановл

8 - Безопасность и удобство работы- Для вентиляции предусмотрены специальные пазы и отверстия, которые обеспечивают надежную работу устройст

80 - Восстановление2. Нажмите Создать резервную копию заводских настроек. Откроется окно Диск для восстановления.Установите флажок Копировать содержим

Восстановление - 813. Подключите USB-накопитель и нажмите Далее.• Прежде чем продолжить, убедитесь, что на USB-накопителе достаточно свободного места

82 - Восстановление7. Отсоедините USB-накопитель и нанесите на него четкую маркировку.Важно! Напишите понятный текст, например, "Резервная копия

Восстановление - 831. На экране Пуск введите "Recovery" и затем в списке приложений нажмите Acer Recovery Management.2. Нажмите Созд

84 - Восстановление• Если используете USB-накопитель, то перед продолжением убедитесь, что на нем достаточно свободного места.• Если используете D

Восстановление - 853. Нажмите Пуск, чтобы скопировать файлы. На экране будет отображаться ход выполнения резервного копирования.4. Выполните указания

86 - ВосстановлениеИнструкции по переустановке программ и драйверов, установленных вами после покупки, см. в документации на эти продукты или на веб-с

Восстановление - 87• Другие приложения - чтобы переустановить программу, изначально не установленную в компьютере, вам будет нужно выполнить у

88 - Восстановление• Должен открыться раздел Содержание окна Acer Центр ресурсов. • Нажмите значок установить для элемента, который хотите установить,

Восстановление - 89Система Windows автоматически создает дополнительную точку восстановления не только ежедневно, но и при установке каждо

Безопасность и удобство работы - 9Отключите это устройство от розетки электропитания и обратитесь к специалисту по техническому обслуживанию, если:-

90 - ВосстановлениеВосстановление системы до первоначального состоянияЕсли в компьютере возникнут проблемы, которые не удастся устранить другими спосо

Восстановление - 911. Полностью выключите компьютер, нажав и удерживая кнопку питания дольше 4 секунд либо нажав экспресс-кнопку Настройки > Изме

92 - ВосстановлениеПредусмотрено два способа - Восстановление заводских установок (Сброс ПК) или Настраиваемое восстановление (Обновить ПК). Функция В

Восстановление - 93Восстановление заводских настроек при помощи приложения Acer Recovery Management1. Нажмите Восстановить заводские настройки.Вниман

94 - Восстановление3. Нажмите Далее и выберите способ удаления файлов: a. Удалить только мои файлы - быстрое удаление всех файлов перед восстан

Восстановление - 95Настраиваемое восстановление при помощи приложения Acer Recovery Management1. Нажмите Настраиваемое восстановление (сохранить поль

96 - Утилита BIOSУтилита BIOSУтилита BIOS - это программа конфигурирования аппаратных компонентов, встроенная в базовую систему ввода/вывода (BIOS) ва

Соответствие нормативным требованиям и замечания по безопасности - 97Соответствие нормативным требованиям и замечания по безопасностиЗаявление о соот

98 - Соответствие нормативным требованиям и замечания по безопасностиПримечание: Экранированные кабелиВсе соединения с другими вычислительными устройс

Соответствие нормативным требованиям и замечания по безопасности - 99Отвечает сертификационным требованиям, применяемым в Российской ФедерацииЗаявлен